dai
yo (1ra persona singular)
pronombre
- Fuentes
- Perea y Alonso 1942 · p. 573
- Pané 1498 · cap. XXV
- Oliver 1989 cap. 2 · p. 136
- Sale de
- lokonotaíno
- Entró en lugar de
- taya «yo (1ra persona singular)», que el proyecto retiró.
Reconstruida. Ninguna fuente la registra en caquetío. La forma sale de las lenguas hermanas —dos que la dan igual, o con una correspondencia regular declarada— o de una segunda fuente que la corrobora. Lo incierto: que el caquetío la dijera así. Ver las reconstruidas →
Pendiente de la corrida base: quién dijo primero cada palabra y en qué día; cuántas veces se dijo, y en qué lugar del mapa; si entró en la koiné.